NEGRARNA OCH HUNDARNAS KAMP
Spelades 2010 (11-28 mars)
(Originaltitel: Combat de nègre et de chiens)
Regi, bearbetning, scenografi: Sunil Munshi
Kostym: Camilla Thulin och Anders Di Marco
Mask: Carola Berglund
Ljusdesign: Roger Larsson
Ljuddesign: Munshi Industry/ Rikard Borggård
Översättning: Katarina Frostenson och Jean Claude Arnault
Medverkande: Claes Ljungmark, Niklas Engdahl, Malin Morgan, Migel Gatsinzi.
OM PJÄSEN
"Föreställningen undersöker mekanismerna bakom hierarkier, utsatthet och drömmar. Pjäsen blottlägger svårigheten att nå fram till varandra i en värld av maktspel, korruption och självbedrägeri. Och trots kulturella barriärer och rädslor, försöka mötas och finna en gemensam plattform att leva på, att älska på."
Såhär beskrevs föreställningen 2010:
Sunil Munshi regidebuterar med denna nakna och spännande föreställning om rädsla, utanförskap och människors jakt på kärlek. Pjäsen utspelar sig i modern tid någonstans i Västafrika. Två vita män, Horn och Cal, basar över en förfallen arbetsplats som ägs av ett västerländskt byggföretag. Horn har bjudit ner en främmande kvinna från Paris som han vill gifta sig med. Kvinnan river upp rivalitet mellan männen. En kväll tar sig en svart man in på det hårt bevakade området. Han har kommit för att hämta sin döde brors kropp. Brodern som jobbade på bygget är försvunnen och sägs ha förolyckats under arbetet där. Men Horn och Cal har ingen kropp att ge honom.
Var är kroppen? Var det verkligen en olycka? Hotet och mörkret närmar sig sakta. Utifrån. Inifrån.
När din omvärld raseras, vad återstår och vem är du?
Detta suggestiva drama har Afrika som fond. Föreställningen undersöker mekanismerna bakom hierarkier, utsatthet och drömmar. Pjäsen blottlägger svårigheten att nå fram till varandra i en värld av maktspel, korruption och självbedrägeri. Och trots kulturella barriärer och rädslor, försöka mötas och finna en gemensam plattform att leva på, att älska på.
Vad får människans rädsla för att vara oälskad och ensam för konsekvenser? Mot bättre vetande fortsätter vi att fördöma, gruppera och stänga av. Kanske som skydd, men skydd mot vad? Vad är vi så rädda för? Bygger vi ett samhälle baserat på rädsla?
Pressröster: -Calle Pauli i DN på stan: ”Missa inte Sunil Munshis regidebut Negerns och hundarnas kamp! Bara tre kvällar återstår av denna svarta föreställning som också har en säregen skönhet. En skönhet som dock aldrig tillåts skymma pjäsens uppfordrande budskap.”
-Imponerande! – SR
-Koltés i nytt ljus – Expressen
-Claes Ljungmark är rent virtuos – Dn
-Sunil Munshi gör en imponerande regidebut – han vet precis vad han gör – SR
-Gott betyg åt Munshis regi – Dn
-Leone gestaltas fint av Malin Morgan – Aftonbladet
-Ljussättningen är fantastisk – Expressen
-Imponerande skådespelare – SR
-känsla av svindel – Expressen
-Uppsättningen är bildmässig, rå och suggestiv -en mardrömsresa till mörkret inom oss alla – Svd
-Mycket väl utfört – Svd
-Det är stort spelat – Svd
-ett tätt psykologiskt drama – Dn
-(Cal) svettigt och övertygande gestaltad av Niklas Engdahl -nummer.se
-Claes Ljungmarks (Horns) dubbelbottnande natur blir precis så obehaglig som den är – nummer.se
-snyggt utfört – nummer.se